文學(xué)的舅舅是誰？陳丹青在木心美術(shù)館這樣解釋
巴爾扎克何許人也？放在今天據(jù)說就是一個(gè)為了每個(gè)月還花唄而堅(jiān)持寫小黃文的作家。事實(shí)上，這位20歲時(shí)心血來潮辭掉工作立志當(dāng)大作家賺大錢的文學(xué)青年，最后終于成了19世紀(jì)法國偉大的作家。
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”主題沙龍現(xiàn)場
他是木心口中的“大舅”，在木心的原話里，還有個(gè)二舅，叫福樓拜?！段膶W(xué)回憶錄》里這些寫到：“我早年就感到自己有兩個(gè)文學(xué)舅舅：大舅舅胖胖的，熱氣騰騰，就是巴爾扎克。二舅舅斯斯文文，要言不煩，言必中的，就是福樓拜。福樓拜，我常去，巴爾扎克家，只能跳進(jìn)院子，從后窗偷看看。”
7月13日，在前往木心美術(shù)館之前，手機(jī)地圖上搜索美術(shù)館時(shí)顯示初一行特展信息：“巴爾扎克：文學(xué)的舅舅”。此次展覽在木心美術(shù)館特展廳展出逾百件展品：巴爾扎克創(chuàng)作手稿、巴爾扎克作品改編成電影的劇照、海報(bào)及不同時(shí)代藝術(shù)家的巴爾扎克主題創(chuàng)作，其中包括巴勃羅·畢加索、阿爾貝特·馬爾凱、奧諾雷·杜米埃等人的繪畫作品，以及多件精美的《人間喜劇》插畫模板。
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”展覽現(xiàn)場
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”展覽現(xiàn)場
展覽開幕當(dāng)天，開幕式及主題沙龍?jiān)谀拘拿佬g(shù)館旁的烏鎮(zhèn)大劇院序廳進(jìn)行，除木心美術(shù)館館長陳丹青、巴爾扎克故居館長伊萬·加繆兩位策展人之外，還邀請了有關(guān)翻譯和閱讀巴爾扎克的文學(xué)界嘉賓。包括陳子善（作家，華東師范大學(xué)中文系教授）、董強(qiáng)（學(xué)者、翻譯家、北京大學(xué)法語系主任）、王樹華（傅雷文化研究中心主任）、笛安（作家）。
陳丹青在展覽前言中談道，“上世紀(jì)的四十年代末，木心曾為紀(jì)德的逝世哭泣，也為他不能去到巴黎留學(xué)而黯然神傷。他至死未能造訪法蘭西，現(xiàn)在，他的文學(xué)舅舅的手稿、遺物和手模，來到他的故鄉(xiāng)?！币寥f則表示，此次特展的契機(jī)是在一年前，陳丹青與他在巴黎見面時(shí)提起，兩人迅速達(dá)成一致：“這是中國內(nèi)地第一個(gè)巴爾扎克的展覽，展覽的豐富性和容量很難用幾句話說明。”
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”展覽現(xiàn)場
巴勃羅·畢加索筆下的巴爾扎克（石版畫），1952
安德烈·馬松的紙本水墨，1946
在伊萬看來，巴爾扎克的創(chuàng)作源于某種完美主義：手稿上的反復(fù)涂改、諸多印刷校樣可為明證。在展覽現(xiàn)場手稿之外，那些許多或嚴(yán)肅、或夸張的肖像，則為我們留住了巴爾扎克的精氣神，尤其是那敦圓的身形、粗悍的樣子。
巴爾扎克去世之后，羅丹、畢加索、馬爾凱（Albert Marquet）等大藝術(shù)家都對這位小說家充滿興趣。戲劇、連環(huán)畫、電影無不從巴爾扎克那里獲得滋養(yǎng)：根據(jù)他小說拍攝的電影已經(jīng)超過一百五十部。在木心美術(shù)館現(xiàn)場特展廳入口附近，桌子上有數(shù)臺(tái)供觀眾觀看的巴爾扎克相關(guān)電影，而在展廳內(nèi)，電影的海報(bào)亦有所呈現(xiàn)。
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”展覽現(xiàn)場
巴爾扎克出版物插畫模板
展覽現(xiàn)場，《老處女》修訂稿（復(fù)印件）
展覽將持續(xù)至10月31日。
貝蒂姨媽（石版畫）1927，歐也妮·葛朗臺(tái)（攝影）1946
《夏倍上?！贰稓W也妮·葛朗臺(tái)》劇照，攝影：未知
木心美術(shù)館年度特展“文學(xué)的舅舅巴爾扎克”展覽現(xiàn)場
（媒體轉(zhuǎn)載需標(biāo)注：本展覽多數(shù)展品來自巴黎博物館協(xié)會(huì)——巴爾扎克故居）
微信號(hào)：hiartmimi
（可享會(huì)員福利）