中德聯(lián)展 黃敏作品亮相德國駐華大使官邸
以“關(guān)注中國普通人的日常生活”為主題，用“角度轉(zhuǎn)換——中德視角下的中國大都市日常情景”為名，6月12日，德國藝術(shù)家戴特勒夫·瓦施考（Detlef Waschkau）與中國藝術(shù)家黃敏作品聯(lián)展在德國駐華大使官邸開幕，展覽展出了兩位藝術(shù)家從對環(huán)境與普通人生活為關(guān)注點(diǎn)出發(fā)的藝術(shù)創(chuàng)作。
展覽開幕現(xiàn)場
展覽在德國駐華大使官邸展出
展覽現(xiàn)場
黃敏2005年作品《青花瓷板》
一位是短期居住在中國的德國藝術(shù)家，一位是長居中國并有豐富的海外展覽經(jīng)驗(yàn)的中國藝術(shù)家，兩位藝術(shù)家不同的文化背景決定了他們面對同一景物時有異的關(guān)注與不同的情感。在為展覽所撰寫的《獨(dú)立并關(guān)聯(lián)》一文中，杜曦云寫到，“存在即感知、藝術(shù)即表達(dá)。每個人對客觀存在的感知和思考，都是獨(dú)一無二的，也就是個人化的。把每個人的獨(dú)特感知和思考匯集起來，眾多碎片的組合更可能接近全景圖。黃敏和Detlef Waschkau用藝術(shù)的方式表達(dá)著他們各自的獨(dú)特視角，并期待著和每位觀者的視角發(fā)生關(guān)聯(lián)”。
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
偏愛日常情景的黃敏筆下的“黑橋”——無論是卡拉OK，還是晚霞，還是“落日”或者“黃昏”，都以一種偏向?qū)憣?shí)的現(xiàn)實(shí)主義情懷，再現(xiàn)著某個夜晚或者某個驚鴻一瞥，那個看上去就是我們所熟悉的那個“黑橋”，那個彌漫著嘈雜氣息和怪異味道的“黑橋”，在藝術(shù)家筆下成為永恒的紀(jì)念。黃敏以藝術(shù)家的視角記錄著這個她所熟悉的環(huán)境，同時也傾訴著她對彼時彼地的情感。
黃敏作品《黑橋——卡拉OK》
黃敏作品《黑橋——晚霞之一》
黃敏作品《青花瓷板——中國地圖》
戴特勒夫·瓦施考則擅長“從現(xiàn)實(shí)意義角度真實(shí)再現(xiàn)接到場景”，長于以“大城市的生活為題材創(chuàng)作21世紀(jì)的圖像語言”，以板上刻制并上色的手法，瓦施考營造著一個又一個帶有立體拼貼感的畫面。那些我們所司空見慣的石獅子，綠黃相間的北京出租，老舊的筒子樓、招牌上的漢字以及著各色服飾的人潮，在藝術(shù)家手中變成一個現(xiàn)實(shí)生活圖景——讓觀眾覺得就好像是一個又一個生活即景，而其創(chuàng)作者不過是一位在中國短暫居留的外國人。
戴特勒夫·瓦施考作品《Urban Landscape》
微信號：hiartmimi
（可享會員福利）