在周浦，為了傅雷的一次當(dāng)代藝術(shù)實(shí)驗(yàn)
12月11日下午，“為了傅雷的一次當(dāng)代藝術(shù)實(shí)驗(yàn)”在位于上海浦東的周浦美術(shù)館如期開幕。本次展覽是傅雷基金會(huì)舉辦的首次展覽，籌辦于2016年初的“傅雷專項(xiàng)基金”啟動(dòng)儀式當(dāng)日在周浦美術(shù)館舉行。展覽從傅雷部分文獻(xiàn)與資料入手，共呈現(xiàn)了9位上海本地藝術(shù)家的作品，包括鳥頭、陳航峰、何賽邦、江宏慶、陸元敏、錢嶸、邱黯雄、蘇暢、楊泳梁等“老中青”三代藝術(shù)家，并由陳航峰擔(dān)任策展人。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽現(xiàn)場(chǎng)的觀眾
展廳各處陳列著傅雷的文獻(xiàn)資料及紀(jì)錄片，貫穿整個(gè)展覽。最開始的展廳是上海老一輩新文人畫代表何賽邦的水墨作品。藝術(shù)家以日常生活中為描述對(duì)象，畫面用色、線條頗顯文人氣質(zhì)。另一位老一代藝術(shù)家陸元敏，則以紀(jì)實(shí)攝影的方式記錄了上海的文化與變遷。
展覽現(xiàn)場(chǎng)的觀眾
何賽邦 《字與畫》 49×90cm 紙本水墨 2014
陸元敏 《溧陽(yáng)路》 攝影 70×46cm 90年代初
從年代上劃分，陳航峰屬于上海中生代藝術(shù)家，同時(shí)也是此次展覽的策展人。他通過將黑色塑料制成的竹葉，與舊墻形成一幅水墨畫，而同時(shí)用錄像裝置的方式進(jìn)行呈現(xiàn)，跨媒介的創(chuàng)作方式，以當(dāng)代的方式重新演繹傳統(tǒng)文化。邱黯雄帶來的《民國(guó)風(fēng)景》亦將水墨與動(dòng)畫相結(jié)合，對(duì)傅雷生活的時(shí)代進(jìn)行呈現(xiàn)。在最里面的展廳，錢嶸帶來六件紙本水墨作品，江宏慶以影像作品《等待中的那場(chǎng)臺(tái)風(fēng)》呈現(xiàn)了當(dāng)代上海面貌的一隅。
陳航峰 《造影》 1080P 影像裝置 2013
錢嶸 《讀書筆記》 70×70cm 紙本水墨 2013-2015
江宏慶 《等待中的那場(chǎng)臺(tái)風(fēng)》 4分15秒 影像裝置 2016
邱黯雄 《民國(guó)風(fēng)景》 14’27” 黑白動(dòng)畫片 2007
三位青年藝術(shù)家使用的媒材則更加多元，鳥頭的《丑奴兒·書博山道中壁》將用鏡頭捕捉的圖片信息進(jìn)行裁剪、編排，組成南宋詞人辛棄疾的詞作。值得一體的是，此件裝置層于2011年入選于威尼斯雙年展主題館，是僅有的兩件來自中國(guó)藝術(shù)家的作品之一。楊泳梁的特效影像作品《起霧了》則將中國(guó)古代山水畫與現(xiàn)代都市圖像結(jié)合，古畫中的煙巒與現(xiàn)代工業(yè)污染的意象對(duì)比強(qiáng)烈，引人深思。蘇暢的《墻的肖像》以雕塑的形式對(duì)歷史與記憶進(jìn)行緬懷。
鳥頭 《辛棄疾<丑奴兒>》 200×250cm 攝影裝置 2011
展覽現(xiàn)場(chǎng)，策展人陳航峰（左一）、劉太格（右一）
楊泳梁 《起霧了》 9’44” 高清視頻 2014
蘇暢 《墻的肖像》 95×82×10cm 石膏、木頭、麻絲 2013
展覽將持續(xù)至2017年1月11日。
“傅雷基金會(huì)”啟動(dòng)儀式現(xiàn)場(chǎng)
關(guān)于傅雷專項(xiàng)基金：
據(jù)了解，“傅雷專項(xiàng)基金”是由周浦鎮(zhèn)政府牽頭、按捐贈(zèng)方意愿在上海文化發(fā)展基金會(huì)下設(shè)的專項(xiàng)基金，旨在籌募文化藝術(shù)教育發(fā)展資金，保護(hù)利用傅雷舊居、遺物；資助傅雷精神傳揚(yáng)，傅雷文化研究；傳承中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)文化，推動(dòng)當(dāng)代藝術(shù)文化創(chuàng)新；扶植藝術(shù)文化教育人才；促進(jìn)中外藝術(shù)文化教育交流；致力于上海市、浦東新區(qū)和周浦鎮(zhèn)文化事業(yè)的繁榮發(fā)展。此外，還將通過各種途徑和形式的藝術(shù)人文活動(dòng)，聯(lián)絡(luò)海內(nèi)外熱心于藝術(shù)文化教育事業(yè)的社團(tuán)組織和各界機(jī)構(gòu)，共同合作資助或分享以下主題文化項(xiàng)目：
1. 保護(hù)性修繕傅雷先生的舊居，籌資建設(shè)并運(yùn)營(yíng)傅雷文化廣場(chǎng)和傅雷圖書館等公益設(shè)施項(xiàng)目；
2. 支持并資助弘揚(yáng)、傳承傅雷精神和傅雷成就的各類公益性活動(dòng)或項(xiàng)目；
3. 支持并資助文學(xué)、影視、音樂、美術(shù)、攝影、文博、圖書等領(lǐng)域的創(chuàng)作、演出、出版、展覽、交流、人才扶持和文化藝術(shù)活動(dòng)以及文化走出去等項(xiàng)目；
4. 支持并資助藝術(shù)、設(shè)計(jì)或其他創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)人才培育計(jì)劃和項(xiàng)目，致力于全球藝術(shù)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，設(shè)立全球藝術(shù)設(shè)計(jì)教育的“傅雷藝術(shù)獎(jiǎng)”；
5. 支持并資助文化對(duì)外交流與翻譯人才培養(yǎng)項(xiàng)目，設(shè)立“傅雷翻譯獎(jiǎng)”。
2. 支持并資助弘揚(yáng)、傳承傅雷精神和傅雷成就的各類公益性活動(dòng)或項(xiàng)目；
3. 支持并資助文學(xué)、影視、音樂、美術(shù)、攝影、文博、圖書等領(lǐng)域的創(chuàng)作、演出、出版、展覽、交流、人才扶持和文化藝術(shù)活動(dòng)以及文化走出去等項(xiàng)目；
4. 支持并資助藝術(shù)、設(shè)計(jì)或其他創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)人才培育計(jì)劃和項(xiàng)目，致力于全球藝術(shù)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，設(shè)立全球藝術(shù)設(shè)計(jì)教育的“傅雷藝術(shù)獎(jiǎng)”；
5. 支持并資助文化對(duì)外交流與翻譯人才培養(yǎng)項(xiàng)目，設(shè)立“傅雷翻譯獎(jiǎng)”。
微信號(hào)：hiartmimi
（可享會(huì)員福利）